[musica] COLORS - Flow (Code Geass)

 

Quando é o melhor momento para mudar? Esta música responde de forma simples: agora.

Muitas vezes, aquilo que me impede de mudar não são as circunstâncias, mas eu mesmo. São minhas distrações, frustrações, medos e inseguranças. No fim das contas, o verdadeiro desafio é decidir encarar tudo isso de frente.

Mas quais são os benefícios de permanecer indeciso? Poucos conseguem responder a essa pergunta. Às vezes, tudo o que precisamos é de uma pequena luz em meio à escuridão. Essa luz pode vir de uma pessoa, de um ideal, de um sonho ou até mesmo do limite da nossa tristeza.

O que a música nos mostra é que, quando decidimos dar um passo à frente, nunca mais voltamos a ser exatamente quem éramos antes. A mudança nos transforma.

A saga Code Geass tem de tudo: robôs gigantes, conflitos políticos, relacionamentos e grandes dilemas morais. Ao longo da história, acompanhamos Lelouch Lamperouge mudando constantemente. Em alguns momentos ele melhora, em outros piora. Ele cai, se levanta, acerta e comete erros que trazem consequências terríveis. Mas, acima de tudo, ele vive. Ele rompe com a rotina que o aprisionava e segue em frente, mesmo sem garantias de sucesso.

E nós, como espectadores, acabamos nos envolvendo nessa jornada.

Por isso, convido você a ouvir Colors com atenção e a olhar para sua própria vida com carinho. Se tudo parece monótono e sem cor, talvez seja hora de abrir o coração para a luz. Talvez seja hora de aceitar a mudança e permitir que o seu mundo se torne mais colorido.

Porque a vida não muda quando esperamos. Ela muda quando decidimos dar o primeiro passo.

Anime: Code Geass

Artista: Flow

Título: Color

Álbum: COLORS(2006)

Tipo: Abertura de anime

Idioma:Japonês

COLORS - CORES

Jibun o Sekai sae mo kaete shimaesou na

Shunkan itsumo sugu soba ni

Esses momentos que parecem mudar a mim e o mundo

Estão sempre ao meu lado

Kakuse nu iradachi to

Tachitsukusu jibun o mitsume

As frustrações que não consigo esconder

e me encarando parada no mesmo lugar

Mayoi nagara Nayami nagara Kuyami nagara

Kimere ba ii sa

Kimi ga kureta kotoba hitotsu Tomadoi wa kiesari

Apesar da minha hesitação, minhas preocupações e dos meus arrependimentos

Eu deveria decidir

Com uma palavra que você me deu,a minha confusão desapareceu.

Karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita

uma luz começou a brilhar no meu quarto vazio

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku

Tozashita mado o hiraku koto o kime ta

Jibun o Sekai sae mo kaete shimae sou na

Shunkan wa itsumo sugu soba ni ?

Olhei para cima e o vasto céu estava de um azul claro e brilhante.

Decidi abrir a janela que estava fechada.

Esses momentos que parecem mudar a mim e o mundo

Estão sempre ao meu lado

Mitase nu nichijou ni

Aru hazu no kotae o sagashi te

Nesses dias que não me saciam

Procure a resposta que deve existir.

Asahi ni hitori yawaraka na koe ni furimuke ba

Sozinho no amanhecer, viro para trás quando escuto uma voz suave

Mabayui hizashi no naka futo kimi ga hohoemu

Tozashi ta mado ga hiraki sou ni naru

Sob a luz ofuscante do sol, você sorri de repente.

A janela fechada parece prestes a se abrir.

Jibun o sekai sae mo kae te shimae sou na

Sonzai wa boku no me no mae ni ?

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku

Tozashita mado o hiraku koto o kime ta

O momento que parecem mudar a mim e o mundo

está diante dos meus olhos...

O céu que eu olhei estava ficando claro e azul.

Decidi abrir a janela que estava fechada.

Jibun o sekai sae mo kaete shimae sou na

Shunkan o kanjiru ima koko ni ?

Hikari e to ryoute o nobashi te ?

Kokoro o fukinukeru sora no iro kaoru kaze

Esses momentos que parecem mudar a mim e o mundo

Estou vivendo aqui e agora mesmo

Estendo as minhas mãos em direção à luz

A cor do céu e o aroma do vento atravessam meu coração.

References

n.d. Accessed maio 13, 2026. https://www.nautiljon.com/paroles/flow/colors.html.

n.d. Accessed maio 13, 2026. https://codegeass.fandom.com/wiki/Colors.

“COLORS - Flow - LETRAS.MUS.BR.” 2026. Letras. https://www.letras.mus.br/flow/863304/