Anime: Free! - Iwatobi Swim Club
Artista: STYLE FIVE (cv: Hirakawa Daisuke, Miyano Mamoru, Shimazaki Nobunaga, Suzuki Tatsuhisa and Yonaga Tsubasa)
Título:SPLASH FREE
Álbum:Free: Splash Free O.S.T. (2013)
Tipo: Encerramento de Anime
SPLASH FREE -Respingo Livre
Make us free na Splash! Kasaneta hikari no KONTORASUTO abite
Feel so free na kyou tobikomu ore-tachi no Brand new blue, yeh
Omou you ni sei! sei! sei! a-oh
Jibunrashiku kick! kick! kick! a-oh
Tsukamitainda pull! pull! pull! a-oh
Todokisou na deep! deep! deep! Splash Free
Um respingo que nos liberta! Banhando-se nas camadas de luz
Hoje seja livre, aproveite e mergulhe em nosso novo azul,sim!
Como você quer sei! sei! sei! a-oh
Seja você mesmo chute! chute! chute! a-oh
Vamos agarrar puxe! puxe! puxe! a-oh
Parece que podemos chegar ao profundo! profundo! profundo! Respingo Livre
Burenai hi ga nai kurai (nai kurai) back & fill na BATAFURAI
Shikou sakugo na shouritsu wa (in the future)
Ato de ii daro (so, take it easy, ah)
Faça uma borboleta back & fill até que não haja dias inabaláveis
A taxa de vitória por tentativa e erro (no futuro)
Podemos nos preocupar mais tarde (então, vá com calma, ah)
Uruoshite (Mizu wo kaku yubi ni)
Nagarekomu emotion (Kawaki wo mitase)
Nankai na RIREE ja mou (o-oh) atsuku narenai
Kokoro wo hanate!
Molhado (seus dedos acariciando a água)
Com emoção fluindo (saciar sua sede)
Um revezamento difícil (o-oh) não acende mais sua paixão
Liberte seu coração!
Make us free na Splash! Kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
Itsumademo owaranai natsu ni me wo kogorashite yeh
Omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
Jibunrashiku kick! kick! kick! a-oh
Mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
Te wo nobashita deep! deep! deep! Splash Free
Um respingo que nos liberta! Dentro do contraste das luzes sobrepostas
Fixe suas memórias um verão sem fim,, sim
Como você quer sei! sei! sei! a-oh
Seja você mesmo chute! chute! chute! a-oh
Para as luzes deslumbrantes, puxe! puxar! puxar! a-oh
Estenda sua mão ao profundo! profundo! profundo! Respingo Livre
Muki ni naru hi mo aru daro (Aru daro) back & forth ni tadayotte
Rakkanteki na uwabe toka (I know, I know)
Urayandari shite (but, never too late, ah)
Tem dias que você fica com raiva (tem dias)Tem dias que você fica com raiva (tem dias)
Aqueles que apresentam uma frente otimista (eu sei, eu sei)
Me deixe com inveja(mas nunca é tarde demais, ah)
Tsumasaki ni (Kanjiru yori saki ni)
Tsugi no vibration (Kizuite shimau)
Chuucho shita (Itsuka no jibun)
Kage wo tobikoete ike (Ima shikanai wave)
Mamorikirenai (Mizu wo keru you ni)
Genjitsumi no nai PURAIDO nanda (Suberaka na sen de)
Saizen no tsumori ja (wo-o-oh) chiisaku naru ze (Saa)
IMEEJI wo sutero!
As pontas dos meus dedos dos pés (antes que eu pudesse sentir)
(Sentido) A próxima vibração
(O eu daquele dia) Estava indeciso
Então pule sobre sua sombra (é uma onda única)
Você não pode defendê-lo (como chutar a água)
Porque seu orgulho não é realista (em uma linha suave)
Torne-o menor (wo-o-oh) se você quiser ser o melhor(vamos lá)
Jogue fora sua imagem!
Let us free na Style! Umidasu dare demo nai ao ni furete
Itsu yori mo jiyuu na oretachi ni narunda yeh
Omou you ni sei! sei! sei! a-oh
Jibunrashiku kick! kick! kick! a-oh
Tsukamitainda pull! pull! pull! a-oh
Todokisou na deep! deep! deep! Splash Free
Um estilo que nos permite ser livres! Tocamos um azul como ninguém que já nasceu tocou
Isso nos torna mais livres do que nunca, sim
Assim como você sente, sei! sei! sei! a-oh
Do seu jeito, chute! chute! chute! a-oh
Queremos agarrá-lo, puxe! puxar! puxar! a-oh
Parece que podemos alcançá-lo profundamente! profundo! profundo! Respingo Livre
sei! sei! sei! a-oh
kick! kick! kick! a-oh
pull! pull! pull! a-oh
deep! deep! deep! Splash Free
sei! sei! sei! a-oh
chute! chute! chute! a-oh
puxar! puxar! puxar! a-oh
profundo! profundo! profundo! Respingo Livre
Make us free na Splash! Kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
Itsumademo owaranai natsu wo yakitsukete Dive in blue
Let us free na Style! Umidasu dare demo nai ao ni furete
Itsu yori mo jiyuu na oretachi ni narunda yeh
Omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
Jibunrashiku kick! kick! kick! a-oh
Mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
Te wo nobashita deep! deep! deep! Splash Free
Um respingo que nos liberta! Dentro do contraste das luzes sobrepostas
Fixe suas memórias um verão sem fim, Mergulhe no azul
Um estilo que nos permite ser livres! Tocamos um azul como ninguém que já nasceu tocou
Isso nos torna mais livres do que nunca, sim
Como você quer sei! sei! sei! a-oh
Seja você mesmo chute! chute! chute! a-oh
Para as luzes deslumbrantes, puxe! puxar! puxar! a-oh
Estenda sua mão profundamente! profundo! profundo! Respingo Livre
Fonte
2013. 【Free!】 lyrics: SPLASH FREE / Water Surprise! https://silvermoon249.livejournal.com/41612.html.
“Anime Lyrics dot Com - SPLASH FREE - Free! - Anime.” n.d. Anime Lyrics. Accessed July 12, 2024. https://www.animelyrics.com/anime/swimminganime/splashfree.htm.
“SPLASH FREE | Free! Wiki | Fandom.” 2013. Free! Wiki. https://free-anime.fandom.com/wiki/SPLASH_FREE.
Watanabe, Yasushi. n.d. “STYLE FIVE - SPLASH FREE Lyrics 歌詞 | Free! Ending Theme Lyrics.” Anime Songs Lyrics. Accessed July 12, 2024. https://www.animesonglyrics.com/free/splash-free.


0 Comentários