Anime:Kuroko no Basket
Artista:Yoshimasa Hosoya(Junpei Hyūga)
Título:Clutch Time
Álbum: Character Song SOLO SERIES Vol.6 (2012)
Tipo: Canção de personagem
Clutch Time -Tempo de embreagem
Hikaru ase / hibiku seien / shiagari ha joujou darou
Aitsura mo ii kanji de shuuchuu shiteiru na
Sakki kara chorochoro shiteru / kochira ha doko no dochira sama
Sou ka / ore wo okorasete mitai n da na…
Suor brilhante e aplausos retumbantes / Todo mundo está fazendo um ótimo trabalho
Eles estão completamente focados e dando tudo de si
Ei, você — aquele que está brincando / Quem você pensa que é?
Oh, entendi / Você está tentando me deixar bravo…
Chouhatsu ni noru ka boke / shunsatsu shite kureru wa
Choushi koita onore wo / koukai sasete yan ze
Mina made iwasen na / hahhaa kubi ga naru nee
Hora mou sukkondero tten da / kono daaho ga
Se você não parar de me provocar, vou te matar num instante.
Eu vou fazer você se arrepender de me deixar irritado
Você deveria parar enquanto está ganhando / Minha risada está ecoando em meus ouvidos
Olha, é melhor parar agora, seu idiota.
Naku ko ha damatte benchi he GET OUT!!
Tenka musou no kuracchi taimu hatsudou
Nadataru meishou gisei shita
Ore no mae ni hirefushi yagare
Se você vai chorar, cale a boca e vá para o banco SAIA!!
Estou ativado meu tempo de embreagem incomparável
Eu já sacrifiquei alguns generais famosos
Prostre-se diante de mim
Booru ga netto wo kugutte / sawayaka na kaze wo kanjiru
Aa, sou da / kono shunkan subete ga mukuwareru
Nichiya haado na renshuu ha / doko mo minna onaji darou
Sou, dakara / ii ka, ichibyou mo ki wo nuku na
A bola balança na cesta / Eu sinto uma brisa suave
Sim, é isso mesmo este é o momento em que tudo vale a pena
A prática intensa dia e noite é provavelmente a mesma para todos em todos os lugares.
Sim, é por isso / Ouçam - não baixe a guarda nem por um segundo.
Nanda omae yaruki aru n ka / zuibun mikubirareten na
Maa ii sa ima no uchi ni / kyoushuu to ittokimasu ka
Seizei awatete kureya / hahhaa toman nee naa
Gatagata urusee yo / kuso daaho ga
O quê, você quer brigar? / Você tem coragem de nos menosprezar
Bem, está tudo bem / Prepare-se para o ataque
Olhe para você, todo perdido e confuso / Eu simplesmente não consigo parar de rir
Pare de reclamar, seu idiota
Yoi ko ha furuete benchi de SIT DOWN!!
Kanzen muketsu kuracchi taimu totsunyuu
Kihaku de maken na abarete kuzzo
Doitsumo ore wo sonkei shiro
Boas crianças que tremem de medo devem apenas SENTAR no banco!!
Estou perfeitamente entrando no tempo de embreagem
Vou enlouquecer e não desistir do meu espírito.
É melhor todos vocês me mostrarem algum respeito
Subete katsu tame ni / yatte kita kara
Eu fiz tudo isso para vencer
Naku ko ha damatte benchi he GET OUT!!
Tenka musou no kuracchi taimu hatsudou
Nadataru meishou gisei shita
Ore no kakugo ni hirefuse ya
Se você vai chorar, cale a boca e vá para o banco SAIA!!
Estou ativado meu tempo de embreagem incomparável
Eu já sacrifiquei alguns generais famosos
Prostre-se diante da minha resolução
Yoi ko ha furuete benchi de SIT DOWN!!
Kanzen muketsu kuracchi taimu totsunyuu
Kihaku de maken na abarete kuzzo
Doitsumo ore wo sonkei shiro
Boas crianças que tremem de medo devem apenas SENTAR no banco!!
Estou perfeitamente entrando no tempo de embreagem
Vou enlouquecer e não desistir do meu espírito.
É melhor todos vocês me mostrarem algum respeito
Fonte
n.d. Kuroko no Basuke Wiki. Accessed September 26, 2024. https://kurokonobasuke.fandom.com/wiki/Character_Song_SOLO_SERIES_Vol.6#Clutch_Time_.
n.d. Accessed September 26, 2024. https://www.letras.mus.br/kuroko-no-basuke/clutch-time/.
0 Comentários