WARRIORS



Anime:  Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

Artista: Yuichi Ikusawa

Título: Warriors

Álbum:  Yu-Gi-Oh! Duel Monsters ost(2002)

Tipo: Abertura de Anime

WARRIORS - Guerreiros

Yurete iru omokage ni bokura no negai eien ni hateshinai

Os traços de nossos desejos infinitos estão oscilando


Itsu shika ikiru tame ni okizari ni shita shiawase
Itsuwaru koto de sugatte odotteta tada no maboroshi ni

Para viver despercebido, eu abandonei uma felicidade

eu dancei e mentir, pois, tudo era ilusão

 

Hitomito shita shikai no hate de kimi no egao sagashi teta

No limite da minha visão com meus olhos fechados, eu estava procurando pelo seu sorriso


Yurete iru omokage ni bokura wa yume idaki kakenuketeku sou
Itsu no hi ka mune ni shimatteta kono omoi mo ichido nigirishimete ima

Nós abraçamos nossos sonhos e atravessamos a fachada oscilante,

O pensamento que mantive seguro em meu peito, vou agarrá-lo mais uma vez


Koyoi mo mure o nashite tatakaioeta senshi-tachi
Ikutsu no toki o koereba kotae o bokura wa mitsukeru no?

Guerreiros que terminaram de lutar se reúnam hoje à noite

se continuamos vencendo encontraremos a verdadeira resposta


Tooi sora no mukou ni tsuzuku mihatenu yume ga naiteru

se você chorar para o céu distante seus sonhos se tornaram impossíveis.

Yurete iru omokage ni bokura no negai eien ni hateshinai sou
Koboreteku ikutsu mo no namida nugutte wa ashita o mezashite yuku

Nossos desejos pelos vestígios ondulantes nunca terão fim

vou segurar a tristeza, enxugar as minhas lágrimas e mirar no amanhã

Itsuka ienakatta koto kyou wa kimi ni sasagetai

Palavras que eu não poderia dizer antes hoje com esforço quero dar a você


Yurete iru omokage ni michibikareru mama kakenukete yukou
Sou mune ni shimatteta kono omoi mo ichido nigirishimete ima
Mekurumeku jidai no naka kore kara mo kitto aruite yuku darou

Os traços de nossos desejos infinitos nos guiam, vamos percorrê-lo até o fim

Isso mesmo, aquilo que mantive seguro em meu peito, vou agarrá-lo mais uma vez

Nesta era deslumbrante tenho certeza que continuarei a caminhar







 

 



 

Postar um comentário

0 Comentários