Anime: GINTAMA
Artista:
Redballoon
Título: Yuki no Tsubasa
Album:
FIRST STORY (2007)
Tipo:
Encerramento de anime
Yuki no Tsubasa- Asas de Neve
Otetsuku yoru
tachidomarezu
Bokura hajimaru netsu wo matteru
A noite gelada permanece
Nós começamos à esperar pelo calor
Motomesugite
chigireru yume
Sonna kakera de nani ga kanau no?
Os sonhos que tem se dispersado de rezar muito
O que se tornará realidade a partir desses
fragmentos?
Kirei ni surechigau kokoro yoake mo
toosugiru machi de
Bokura wa mafuyu no hoshi yori
Muchuu de hakanai
Os corações que passaram por um outro em beleza, mesmo de madrugada nas
ruas que estão muito longe
Nós, a partir das estrelas de inverno
Frota dentro de nossos sonhos
Mune ni ochita shiroi omoi ga
Afuredashite boku wo yurashite
Sora ga koboshita yasashisa dakara
Yuki wa yoseatta TSUBASA no you ni
Kimi no kata wo tsutsumu yo
Os sentimentos
de puro branco que caiu do meu peito
Tem sobrevoado e sacudiu-me
Porque a bondade tem caido do céu
A neve tem atraído juntos como asas
Envolvimento em torno dos meus ombros
"Hitori dake de irarenai"
to
Hito wa yowasa wo koi ni suru kara
Aquelas pessoas
que "abraçaram solidão e não podem viver"
Tem se apaixonado com fraqueza, então...
Kasuka ni
fureru kuchibiru ni kaerareru mono wa nakutemo
Dokoka de kogoeteru ashita wo
Hikiyoseru you ni
As coisas não podem simplesmente mudar por um leve toque dos lábios
Mas o amanhã está congelado em algum lugar
Parece se unir
Awaku tsumoru
shiroi omoi wo
Semete kimi ni tsutaeraretara
Nani ga dekiru no? sono sabishisa de
Yuki wa tojirareta TSUBASA no you ni
Tada nukumori mamotte
Os pensamentos brancos e puros que vagamente se acumulam
Se pelo menos eles podem me seguir
Eu me pergunto o que vou ser capaz de fazer
nesta solidão?
A neve fechou-se como asas
Para proteger o só calor
Umaretate no
negai wo kakaeteru
Furueru sono te wo atatamete ageyou
Tomoshita hikari miushinawanai you ni
Eu mantenho esse desejo recém-nascido
Dando as mãos tremendo calor
Como se eu nunca fosse perder essa luz que havia
sido acesa
Mune ni ochita
shiroi omoi yo
Douka nani mo kowasanu mama
Os pensamentos brancos e puros que caíram do meu peito
Por favor, permaneçam todos inquebráveis
Sora ga
koboshita yasashisa dakara
Yuki wa yoseatta TSUBASA no you ni
Kimi no kata wo tsutsumu yo
Tada nukumori mamotte
Kimi to boku wo tsutsundeyuku
Porque a bondade tem caido do céu
A neve tem reunido-se como as asas
Envolvimento em torno dos meus ombros
A única coisa que irá proteger o calor
Envolvendo eu e você.
0 Comentários