HYDRA-Hidra
Hametsu sae itowanaide
Não hesite em enfrentar a destruição
Imada kono te ni nokoru kakera datte
Anata wo mamoru
Nanimokamo nakushitemo
Sasageru mono ga aru no
Mirai datte inochi de sae...
Ei, os fragmentos que ainda permanecem nessa mão
São para proteger você
Mesmo se eu perder tudo
Eu ainda tenho algo a oferecer.
Como meu futuro, até mesmo minha vida
Yaketsukita kanjou mo fumou na inori mo
Suitoru buzama mo mitsugu oroka mo
Yanda koe wo kegareta ryoote wo
Kizu de fusagareta kokoro mo
Minhas emoções esgotadas, minhas orações infrutíferas,
A feiura em que me agarro, a tolice que ofereço
Minha voz rouca, minhas mãos manchadas
Até meu coração dilacerado por feridas
I have been wishing for
Nothing but your happiness
Over and over
Eu tenho desejado
Nada mais que sua felicidade
De novo e de novo
Nanimo kono te ni nakutemo
Jikan ga mada aru no nara
Nandomo kurikaesou
Muimi datte muda datte ii
Mesmo que não tenha nada nessas mãos
Se ainda houver tempo sobrando
Farei qualquer coisa quantas vezes for preciso
Mesmo que seja sem sentido ou fútil.
Tsumiageta hibi ga muzan ni chittemo
Omoi ga noroi ni kawatta to shitemo
Mukui mo naku torou ni owattemo ii
Mou anata shika mienai
Mesmo que os dias que construí se espalhem impiedosamente...
Mesmo que meus sentimentos se tornem uma maldição...
Eu não me importo que tudo termine em vão
Eu não consigo ver mais nada além de você
Kuraku kagetta kono michi no saki de wa
Donna hikari mo yagate tsuierudeshō
Unmei ga sō nara
Além desta estrada escura e sombria
Qualquer luz eventualmente irá perecer
Este é o destino......
Kibō matsu yō ni ikiru yori
Tsukushikiru no ima o
Em vez de viver como se esperasse pela esperança,
Vou dar tudo de mim neste momento!
Yaketsukita kanjō mo fumō na inori mo
Sugaru buzama mo mitsugu oroka mo
Nanimo kamo ga dō natte mo ī
Subete anata ni sasageyō
Minhas emoções esgotadas, minhas orações infrutíferas,
A feiura em que me agarro, a tolice que ofereço
Eu não me importo com o que acontece com nada disso!
Eu vou oferecer o meu tudo para você.
Nothing would make me happier than
If I could be with you forever
Nada me faria mais feliz do que
Poder estar com você para sempre
0 Comentários