Anime:
KYOU KARA MAOU!
Artista: Gunter
von Christ (Inoue Kazuhiko)
Título: Ai
no Mizuumi
Álbum: Kyou Kara Maou! Character Song Album
Minna no Uta
Tipo:
Canção de personagem
Ai no Mizuumi- LAGO DE AMOR.
Karen ni
saite'ru ikusen no bara wa
Toge wo
yosooi,
Kowagatte
warubutte
Otagai wo
kizutsukete iru
Como mil
rosas em plena floração
meus
espinhos são usados
quando estou
com medo, me torno mau
quando
machuco os outros.
Furueru tamashii wa dare mo minna onaji
Mizu wo ataeru
Uruotte Hohoende
...... Ubai ai wa oroka na koto
Minha alma treme como a de todo mundo
quando recebe água
hidrate, sorria
..... Um amor roubado é uma coisa tola.
Hitobito no koufuku wa odoru you na izumi
Chikara wo sosogitai watashi no shimei
A felicidade das pessoas é como uma
fonte de água dançante.
Quero
colocar minhas forças na missão de minha vida.
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
A névoa roxa se dissipou sobre este lago
de amor.
Heiwa no shirabe wo tsumitoru yokubou wo
Yurushi takunai
Saegitte Arabutte
Tsunami no ken de tatakaou
Enquanto buscamos a paz, não podemos nos
permitir
o desejo de retornar
Devemos interrompê-lo, pois se torna
selvagem
Vamos lutar
com a espada tsunami
Shinjiru
mono no tame ni katachi wo kaerareru
Kiyoku fukai ai wa umi ni mo nareru
Posso mudar minha forma para a pessoa em
quem acredito.
Esse amor puro e profundo pode até se
tornar um mar.
Yurikago no youni daite nami ga kirameku
Segure-o como um berço e as ondas
brilharão
Takusan no inochi ga mizu kara umaredeta
Utsukushii kakumei ga mirai wo tsukuru
Muita vida nasceu da água
Uma bela revolução cria o futuro
Tamashii wo migaki nuki mezameru no ga,
ouja
Haruka, izanau no ga watashi no shimei
Polir sua alma e despertar o rei
é o que de longe me atrai esta é a
missão da minha vida.
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
A névoa roxa se dissipou sobre este lago
de amor.
0 Comentários