Black Intruder

 

Anime:   Digimon (Digimon Tamers)

Artista: Beelzebumon (Takahashi Hiroki)

Título: Black Intruder

Álbum:  Digimon Tamers Song Carnival/Dejimon Teimazu: Songu Kānibaru(2001)

Tipo: Canção de personagem

Black Intruder- Intruso negro

 

Arashi ga chikai yoru no chihei de
Hikaru inazuma kono mi o terasu
Tsubasa no kage ga chijou ni ochiru
Yami yori kuroku ayashiku utsuru

A tempestade está chegando, no horizonte noturno

O relâmpago brilhante ilumina meu corpo

Minha forma alada cai no chão

Refletindo de forma encantadora, mais negra que a escuridão

 

Ore o yobu no wa dare da?
Tatakai o nozomu mono wa?
Kakugo wa dekite iru ka?
Hizamazuku jikan sae nai hazusa

Quem está me chamando?

O que? você quer lutar?

Eu estou pronto?

Eu nem tenho tempo para ajoelhar

 

Kuroi tsubasa wa kokou no akashi
Yami no subete o tsukasadore
Kiri saki tsuzuke idomi tsuzukeru
Ore no sugata o nido mita yatsu wa
dare mo inai as

Minhas asas negras são testemunhas do meu distanciamento

Eu controlo toda a escuridão

Eu vou continuar destruindo, vou continuar desafiando

Aqueles que veem minha forma duas vezes dirão

"ninguém chega perto"

 

'Shinjiru' nado to amaeru yatsura
Uragiri to yuu kotoba mo shirazu

Essas crianças mimadas que "acreditam" e tal

Não sabe o que significa a palavra traição

 

Kodoku ga ore o tsuyoku shita no sa
Tsubasa to gan o ataete kureta

A solidão me torna forte

É o que me deu minhas asas e armas

 

Omae ga mamoru mono wa
Hontou ni daiji na no ka?
Inochi o kakeru kachi ga
Aru no ka o tashikamesasete yaru

As coisas que você protege

Eles são realmente preciosos?

Certifique-se de que vale a pena

Apostar sua vida

 

Arashi yo hoero
Shinjitsu o shiru tsuyoi mono dake erabi tore
Hametsu no maku o ataeru yaku o
Enjiru koto ga dekiru mono wa
Ore hitori darou

A tempestade está uivando

E escolhe apenas os fortes que sabem a verdade

A posição de dar o ato de destruição

Aquele que é capaz de realizar é

"Só eu, certo?"

 

Kuroi tsubasa wa kokou no akashi
Yami no subete o tsukasadore
Kiri saki tsuzuke idomi tsuzukeru
Ore no sugata o nido mita yatsu wa
Dare mo inai as

Minhas asas negras são testemunhas do meu distanciamento

Eu controlo toda a escuridão

Eu vou continuar destruindo, vou continuar desafiando

Aqueles que veem minha forma duas vezes dirão

"ninguém chega perto"